Los hackers aprovechan una vulnerabilidad de SiteGuard WAF para ejecutar comandos con privilegios de administrador
Ciberdelincuentes están aprovechando activamente una falla de inyección de comandos en el sistema operativo dentro del cortafuegos de aplicaciones web SiteGuard Server Edition. Esta vulnerabilidad, catalogada con el código CVE-2026-106931, impacta la funcionalidad de estadísticas en las instancias de WAF basadas en host que vienen activadas por defecto, permitiendo la ejecución de comandos con privilegios de root o SYSTEM en los equipos vulnerables.
Los avisos emitidos por el proveedor y la agencia CERT de Japón indican que esta brecha de gravedad crítica ya está siendo explotada de forma activa. No obstante, las advertencias de seguridad no especifican quiénes son los atacantes, las víctimas, la magnitud de los ataques ni las metodologías empleadas. El fabricante detalló las versiones afectadas del producto para Apache httpd, Nginx e IIS, además de señalar que las ediciones de IIS entre los rangos especificados no se ven perjudicadas.
Para mitigar el problema, el proveedor ofrece un parche para aquellas instalaciones que no puedan actualizarse, abarcando incluso versiones que ya han llegado al fin de su vida útil. El fabricante aconseja a los administradores respaldar la información de diagnóstico antes de aplicar los parches, ya que el proceso de corrección podría borrar los rastros de los ataques, y mencionó que los clientes con soporte directo fueron advertidos sobre el fallo previamente.
El artículo original no aporta más detalle sobre el resto del texto relacionado con estadísticas de prevención y reportes adicionales que aparecen al final del documento.