EE. UU. detiene a dos personas en una operación contra las «granjas de portátiles» de trabajadores informáticos norcoreanos

Dos ciu­da­da­nos de Es­ta­dos Uni­dos fue­ron arres­ta­dos en el marco de una ope­ra­ción po­li­cial con­tra un frau­de de tra­ba­ja­do­res tec­no­ló­gi­cos de Corea del Norte. Los acu­sa­dos ha­brían ayu­da­do a estos tra­ba­ja­do­res a con­se­guir de ma­ne­ra ile­gal em­pleos re­mo­tos en em­pre­sas es­ta­dou­ni­den­ses me­dian­te una red de frau­de que operó du­ran­te va­rios años y ge­ne­ró mi­llo­nes en in­gre­sos ile­ga­les. Para lo­grar­lo, los sos­pe­cho­sos con­fi­gu­ra­ron y alo­ja­ron en sus do­mi­ci­lios compu­tado­ras por­tá­ti­les en­via­das por las com­pa­ñías afec­ta­das, ocul­tan­do así la ver­da­de­ra ubi­ca­ción de los ope­ra­rios ex­tran­je­ros con el uso de iden­ti­da­des fal­sas y redes vir­tua­les pri­va­das.

La in­ves­ti­ga­ción de­ta­lla que esta ma­nio­bra afec­tó a nu­me­ro­sas em­pre­sas en dis­tin­tos sec­to­res eco­nó­mi­cos, uti­li­zan­do tác­ti­cas que in­cluían la re­di­rec­ción de en­víos de equi­pos y el uso de in­ter­me­dia­rios. En una ac­ción pa­ra­le­la de­no­mi­na­da Ope­ra­tion Lo­nes­tar Roun­dup, la agen­cia fe­de­ral llevó a de­ce­nas de re­gis­tros en ubi­ca­cio­nes sos­pe­cho­sas de ope­rar como gran­jas de or­de­na­do­res, lo­gran­do la in­cau­ta­ción de nu­me­ro­sos dis­po­si­ti­vos y equi­pos uti­li­za­dos para per­pe­trar el en­ga­ño. Asi­mis­mo, el texto se­ña­la la par­ti­ci­pa­ción de va­rios in­di­vi­duos con re­si­den­cia en el ex­tran­je­ro den­tro del mismo es­que­ma de­lic­ti­vo.

Por su parte, la firma de se­gu­ri­dad CrowdS­tri­ke, que sigue esta ac­ti­vi­dad bajo la de­no­mi­na­ción Fa­mous Cho­lli­ma, ex­pli­ca que las gran­jas de por­tá­ti­les re­sul­tan fun­da­men­ta­les para los ope­ra­do­res ex­tran­je­ros al re­sol­ver li­mi­ta­cio­nes fí­si­cas, fi­nan­cie­ras y le­ga­les. Estas in­fra­es­truc­tu­ras pro­por­cio­nan una pre­sen­cia en Es­ta­dos Uni­dos con iden­ti­dad y di­rec­ción legal, aun­que se prevé que su des­man­te­la­mien­to tenga un im­pac­to li­mi­ta­do. Ade­más, las ac­ti­vi­da­des de este grupo no se li­mi­tan a un solo sec­tor, sino que apun­tan de forma ge­ne­ral a cual­quier en­ti­dad que ofrez­ca pues­tos de tra­ba­jo a dis­tan­cia.