University of New Mexico restores hospital systems, urges no contact with hackers
La Universidad de Nuevo México logró restablecer los sistemas de sus centros de salud luego de sufrir un ciberataque que obligó a desviar ambulancias y a suspender actividades académicas en su escuela de medicina. El Centro de Ciencias de la Salud de la institución confirmó que sus instalaciones ya operan con normalidad y aclaró que no se efectuó ningún pago de extorsión a los atacantes, un grupo de ciberdelincuentes dedicado al secuestro de datos que se atribuyó la responsabilidad del hecho.
Las autoridades del centro médico alertaron a la comunidad universitaria, al personal y a los pacientes para que extremen precauciones ante posibles comunicaciones fraudulentas por parte de los responsables del ataque. Advirtieron sobre el peligro de responder mensajes, abrir archivos adjuntos o hacer clic en enlaces sospechosos, sugiriendo además conservar cualquier contacto de los piratas informáticos para reportarlo ante la agencia federal correspondiente.
Por su parte, el grupo de piratas informáticos, autodenominado BYOD, difundió mensajes donde pedía disculpas y aseguraba poseer principios éticos, ofreciendo claves de descifrado sin costo tras percatarse de que afectaron equipos destinados al cuidado de pacientes. No obstante, los agresores mantuvieron su amenaza de retener información robada de empleados y enfermos, exigiendo un pago directo a cambio de eliminar dichos datos personales.
El artículo original no aporta más detalle sobre las investigaciones en curso ni sobre la identidad de los atacantes más allá de lo mencionado.